Ik moet even heel nodig een grote hoeveelheid zelfmedelijden kwijt. Ik heb namelijk een hernia. Mijn onderrug, en vooral het gebied waar mijn ruggengraat mijn bekken in gaat, was al een tijdje problematisch, maar afgelopen donderdag was ik servies aan het sjouwen voor een diner, en toen ging het definitief mis. Na 20 minuten had ik mezelf uit de schuur gekregen en strompelde ik naar de enorme pot ibuprofen in New York (anders dan in Nederland kan je daar pijnstillers aanschaffen in hoeveelheden waarmee je twee keer een olifant zou kunnen verdoven). En ik heb de rest van de dag heel geregeld een paar roze vriendjes geslikt – ik had…